About Nayuta
Nayuta Technology and Culture Company Limited (九陔科技文化有限公司) is a technology and culture company registered in Hong Kong. Our work points in one direction: making knowledge that took years to accumulate readable, translatable and reusable by today's artificial intelligence.
The company operates two products. Geyi is an AI document translation platform, live and commercially operating, aimed at researchers and professional users. Xwan AI is a conversational AI system that combines structured cultural knowledge with conversational models.
Founders
Erika · Nachtwächterin — Founder
She has researched and written about military history since her secondary school years, working constantly with multilingual academic literature, historical archives and scanned material, and building a network across research, translation and specialist academic communities along the way.
That experience made one thing clear: what stands between knowledge and the people who need it is not only language, but long-form books, complex layouts and decades-old scans. Geyi grew out of that concrete need.
Pixel Luo — Co-founder & CEO
He studied Energy Engineering at Harbin Institute of Technology and holds a Master's degree in Industrial Engineering and Supply Chain Management from the University of Hong Kong — years of training in recognising structure inside complexity.
In recent years his work has centred on the practical engineering of large language models and generative AI, alongside the company's financial modelling and commercial design; he holds that a product built to last must be as clear in its economics as in its technology.
Legal entity
Nayuta Technology and Culture Company Limited（九陔科技文化有限公司）
Registered in: Hong Kong
yovahti314159@nayuta.cloud
中文版
Nayuta Technology and Culture Company Limited